En parallèle à sa vocation de peintre et de retour à Montpellier (1981) elle reprend ses études scientifiques à l’université des Sciences  DEUG B (sciences de la nature et de la vie)  , DUT en 1983 (analyses biologiques et biochimiques). Ceci lui a permis de travailler à partir de 1984 à temps partiel dans un centre de recherche pharmaceutique dans le domaine du cancer et du SIDA. En 1987 elle se remarie à Montpellier et aura sa deuxième fille (1988). Pendant sept ans elle participe à des travaux scientifiques en recherche qui se sont concrétisés  par plusieurs publications scientifiques dans la recherche sur le SIDA, tout en poursuivant son travail de peintre.

Elle se marie avec un peintre avec qui elle anime des ateliers de peinture dans plusieurs «Maisons de Jeunes et de la Culture » et organise de  nombreuses expositions en galeries et en Espaces  Culturels : au musée de Laon, à la porte d’Ardon etc. Après un  bref séjour en Bretagne en 1976, Lorient, Fécamp, Reims, elle continue son travail à Arles où naît sa première fille en 1977. Pendant ce temps sa période dite surréaliste en peinture se termine lentement. Son orientation scientifique lui suggère  alors de nouvelles approches originales, tant dans sa conception que dans son expression picturale, c’est l’osmose de deux mondes complémentaires… Elle évolue vers l’abstraction lyrique, très coloré, qu’évoque Bernard Teulon Nouailles dit BTN, écrivain et critique d’art, dans le texte «Rêves de danses en couleur ». Aline Jansen participe à de nombreux salons et  foires internationales:  au Grand Palais à Paris,"Grands et Jeunes d'Aujourd'hui",  "les Contemporaines", Salon de l’AIAC en Belgique (1990). Des expositions personnelles ont été organisées par la ville de Toulouse à Espace Croix Baragnon (1992) ainsi qu’à «La Montpellier Haus » à Heidelberg, Allemagne, soutenue  par la ville de Montpellier.

1992

A partir de 1997 son travail pictural évolue lentement vers la matière. Il fut présenté à la Galerie Greeval, rue Jacob, Paris, et à « Espace Hérault » Paris, avec le concours du Conseil Général de l’Hérault. Dans « L’ Empire des Cités Organiques »  Christian Skimao (écrivain, critique d’Art et professeur à l’université) parle de son évolution.  Les oeuvres d’ Aline Jansen sont présentées aux foires internationales LINEART, Belgique (1997) et ST’ART Strasbourg (1998 et 1999). En 1999 son travail sur les matières et les volumes s’intensifie par l’usage de ciments, carton, cires, encres. C. Skimao dans « Paysage Mentaux » et BTN dans "Quand l'invisible se fait concret" évoque cette évolution, vue au salon international Réalité Nouvelles, Quai Branly, Paris et à la Galerie Didier Vesse Aigues-Mortes dans le Gard... Avec la création de sa galerie :  «Galerie Europ' Art» en  2000 à Aigues-Mortes, France,  elle utilise les outils informatiques nécessaires à la communication de sa galerie. Ainsi elle réalise toutes les maquettes, cartons d’invitation, affiches et catalogues et crée son site INTERNET ainsi que celui de la galerie. Elle est présente à la foire internationale d’Arténîm depuis 2000.

2005